Another string tale